Trông thấy có chăng mắt thánh

Direct English translation

Only saintly eyes may perhaps see it.

Equivalent English version

Seeing is believing

Giải thích tiếng Việt

Dùng để nói việc đúng sai, thực hư chỉ người chứng kiến rõ ràng hoặc người rất tinh tường mới biết chắc. Thường dùng khi không nên vội tin lời đồn hay phán đoán hồ đồ.

English explanation

Used to say that only someone who has truly seen clearly, or someone exceptionally perceptive, can know what is really true. It is often used to caution against trusting rumors or making hasty judgments.